Tercümesi:

FCI-WUSV İşbirliği Anlaşması
mevcut yürülükteki anlaşma FCI tarafından kısa bir ihbar süresi ile - 13.03.2011 tarihli 19.05.2011 yazılı ve 23.05.2011 tarihinde tarafımıza ulaşması ile - fesih edildiği bildirilmiştir.Bu durumda 23.11.2011 tarihinde işbirliği anlaşması sona erecektir.

Sebebi FCI içindeki anlaşmazlıklar olabilir,çünkü bu anlaşmanın sadece Almanca metni geçerlidir ve ingilizce tercümesindeki yanlışlıklara dayanmış olabilir.

Bu sebepten dolayı 23.11.2011 tarihinden itibaren Anlaşma önceki durum sözkonusu olacaktır.

FCI bu konuda görüşme isteğini belirtti.Bu görüşme gerçekleştiği takdirde sonucunu sizlere bildireceğiz.FCI üyesi klüpler ve onların Üreticileri,sergileyicileri ve Köpek idarecileri için formal ve teknik açıdan şu anda bir değişiklik olmayacaktır.Bu durumun WUSV için daha geniş bir çalışma alanı oluşturması muhtemeldir.

Anlaşma süresi esnasında SV,VDH ve FCI işbirliğinde varılan mutabakat sonucu Sınav-yönetmeliğindeki değişiklikler WUSV 2011 Genel kurulu onayı sonrası 01.01.2012 tarihinden itibaren geçerlilik kazanacaktır.

İmza :WUSV Başkanı W.Henke İmza:WUSV Genel Sekreteri C.Lux